Verordnung
über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer
(EntsV)

¹ Die tri­par­ti­ten Kom­mis­sio­nen des Bun­des und der Kan­to­ne so­wie die pa­ri­tä­ti­schen Kom­mis­sio­nen, die durch einen all­ge­mein­ver­bind­lich er­klär­ten Ge­samt­ar­beits­ver­trag ein­ge­setzt wor­den sind, ar­bei­ten zu­sam­men. Ins­be­son­de­re tau­schen sie kos­ten­los die In­for­ma­tio­nen und Do­ku­men­te aus, die sie für ih­re je­wei­li­ge Tä­tig­keit be­nö­ti­gen.

² Der Bund för­dert die­sen Aus­tausch durch ge­eig­ne­te Mit­tel, na­ment­lich durch Zur­ver­fü­gung­stel­len des er­for­der­li­chen Ma­te­ri­als und durch Schaf­fung ad­äqua­ter Aus­tausch­stel­len.

³ Der Bund über­nimmt die Grund­aus­bil­dung und die Wei­ter­bil­dung der Mit­glie­der der be­trof­fe­nen tri­par­ti­ten und pa­ri­tä­ti­schen Kom­mis­sio­nen.

⁴ Bei Be­darf kann die tri­par­ti­te Kom­mis­si­on des Bun­des ei­ne tem­po­rä­re oder per­ma­nen­te Ko­or­di­na­ti­ons­grup­pe Bund-Kan­to­ne schaf­fen.