Verordnung
über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer
(EntsV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 16 Organisation

1 Der Bun­des­rat wählt zu Be­ginn je­der Le­gis­la­tur­pe­ri­ode die Mit­glie­der der tri­par­ti­ten Kom­mis­si­on des Bun­des.

2 Die tri­par­ti­te Kom­mis­si­on des Bun­des be­steht aus 18 Mit­glie­dern, wo­von sechs die Ar­beit­neh­mer­ver­bän­de ver­tre­ten, sechs die Ar­beit­ge­ber­ver­bän­de, drei den Bund und drei die Kan­to­ne.31

3 Die Ver­tre­tung des Bun­des setzt sich zu­sam­men aus ei­ner Per­son des Staats­se­kre­ta­ria­tes für Mi­gra­ti­on32 und zwei Per­so­nen der Di­rek­ti­on für Ar­beit des SE­CO.33

4 Die tri­par­ti­te Kom­mis­si­on des Bun­des wird von ei­nem Mit­glied der Di­rek­ti­on für Ar­beit des SE­CO ge­lei­tet. Die Di­rek­ti­on für Ar­beit führt auch das Se­kre­ta­ri­at. Im Üb­ri­gen kon­sti­tu­iert sich die Kom­mis­si­on selbst. Sie er­lässt ein Re­gle­ment, das die De­tails ih­rer Or­ga­ni­sa­ti­on und na­ment­lich ih­re Kom­pe­ten­zen so­wie die­je­ni­gen der Sub­kom­mis­sio­nen, der Mit­glie­der und des Prä­si­di­ums fest­hält. Das Re­gle­ment muss vom Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ment für Wirt­schaft, Bil­dung und For­schung (WBF)34 ge­neh­migt wer­den.35

31 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 4. Nov. 2009, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 5655).

32 Die Be­zeich­nung der Ver­wal­tungs­ein­heit wur­de in An­wen­dung von Art. 16 Abs. 3 der Pu­bli­ka­ti­ons­ver­ord­nung vom 17. Nov. 2004 (AS 20044937) auf den 1. Jan. 2015 an­ge­passt.

33 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 4. Nov. 2009, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 5655).

34 Die Be­zeich­nung der Ver­wal­tungs­ein­heit wur­de in An­wen­dung von Art. 16 Abs. 3 der Pu­bli­ka­ti­ons­ver­ord­nung vom 17. Nov. 2004 (AS 20044937) auf den 1. Jan. 2013 an­ge­passt. Die An­pas­sung wur­de im gan­zen Text vor­ge­nom­men.

35 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 4. Nov. 2009, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 5655).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden