We didn't find anything at lawbrary.ch/gesetz/cc/741_21/OSR/v2025.03/fr/art12/ordonnance-sur-la-signalisation-routiere-osr/art-12-animaux/image/image290.png, so we tried to match legal code "CC" for you.

Erwerbsersatzverordnung1
(EOV)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 12. Mai 2021, in Kraft seit 1. Juli 2021 (AS 2021 289).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 34 Zuständige Ausgleichskasse 74

(Art. 17–19 EOG)

1 Zu­stän­dig für die Ent­ge­gen­nah­me der An­mel­dung so­wie die Fest­set­zung und die Aus­rich­tung der Ent­schä­di­gung ist:

a.
für die AHV-bei­trags­pflich­ti­ge Mut­ter: die Aus­gleich­kas­se, die am Zeit­punkt der Ge­burt für den Bei­trags­be­zug zu­stän­dig war;
b.
für den AHV-bei­trags­pflich­ti­gen an­dern El­tern­teil: die Aus­gleichs­kas­se, die am letz­ten Tag des Ur­laubs, den der an­de­re El­tern­teil be­zo­gen hat, für den Bei­trags­be­zug zu­stän­dig war;
c.
für die Mut­ter und den an­dern El­tern­teil mit Wohn­sitz im Aus­land, die nicht mehr in der AHV ob­li­ga­to­risch ver­si­chert sind: die Schwei­ze­ri­sche Aus­gleichs­kas­se.

2 Ar­ti­kel 19 Ab­sät­ze 2 und 3 ist an­wend­bar.

74 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 22. Nov. 2023 (Tag­gel­der für den hin­ter­las­se­nen El­tern­teil), in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 756).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden