Verordnung
über das elektronische Patientendossier
(EPDV)

¹ Die Pa­ti­en­tin oder der Pa­ti­ent kann die me­di­zi­ni­schen Da­ten des elek­tro­ni­schen Pa­ti­en­ten­dos­siers ei­ner der fol­gen­den drei Ver­trau­lich­keits­stu­fen zu­ord­nen:

a.

nor­mal zu­gäng­lich;

b.

ein­ge­schränkt zu­gäng­lich;

c.

ge­heim.

² Nimmt die Pa­ti­en­tin oder der Pa­ti­ent kei­ne Zu­ord­nung vor, so wer­den neu ein­ge­stell­te Da­ten der Ver­trau­lich­keits­stu­fe «nor­mal zu­gäng­lich» zu­ge­ord­net, es sei denn, die Ge­sund­heits­fach­per­son ord­net sie der Ver­trau­lich­keits­stu­fe «ein­ge­schränkt zu­gäng­lich» zu.