Bundesgesetz
über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten
des Menschen
(Epidemiengesetz, EpG)

¹ Bund und Kan­to­ne schaf­fen ein Or­gan zur För­de­rung der Zu­sam­men­ar­beit (Ko­or­di­na­ti­ons­or­gan). Für be­stimm­te The­men, ins­be­son­de­re für die Er­ken­nung und Über­wa­chung, Ver­hü­tung und Be­kämp­fung von Zo­o­no­sen, kön­nen Un­ter­or­ga­ne ge­bil­det wer­den.

² Das Ko­or­di­na­ti­ons­or­gan und sei­ne Un­ter­or­ga­ne set­zen sich zu­sam­men aus Ver­tre­te­rin­nen und Ver­tre­tern des Bun­des und der Kan­to­ne. Bei Be­darf kön­nen sie mit wei­te­ren sach­kun­di­gen Per­so­nen er­gänzt wer­den.

³ Sie ha­ben ins­be­son­de­re fol­gen­de Auf­ga­ben:

a.

die Ko­or­di­na­ti­on der Mass­nah­men zur Vor­be­rei­tung auf Si­tua­tio­nen, von de­nen ei­ne be­son­de­re Ge­fähr­dung der öf­fent­li­chen Ge­sund­heit aus­geht;

b.

die Ko­or­di­na­ti­on der Er­ken­nungs-, Ver­hü­tungs- und Be­kämp­fungs­mass­nah­men;

c.

die För­de­rung ei­nes ein­heit­li­chen Voll­zugs;

d.

die Ko­or­di­na­ti­on der In­for­ma­ti­on und Kom­mu­ni­ka­ti­on;

e.

die Un­ter­stüt­zung des Ein­satz­or­gans des Bun­des bei der Be­wäl­ti­gung von be­son­de­ren oder aus­ser­or­dent­li­chen La­gen.

⁴ Der Bun­des­rat re­gelt die Ein­set­zung und Füh­rung des Ko­or­di­na­ti­ons­or­gans und sei­ner Un­ter­or­ga­ne.