Bundesgesetz
über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten
des Menschen
(Epidemiengesetz, EpG)

¹ Die zu­stän­di­gen kan­to­na­len Be­hör­den sor­gen für die not­wen­di­gen epi­de­mio­lo­gi­schen Ab­klä­run­gen, ins­be­son­de­re zur Art, Ur­sa­che, An­ste­ckungs­quel­le und Aus­brei­tung ei­ner fest­ge­stell­ten oder ver­mu­te­ten Krank­heit. Sie ko­or­di­nie­ren ih­re Tä­tig­kei­ten und in­for­mie­ren das BAG über die Er­geb­nis­se.

² Die zu­stän­di­ge Bun­des­be­hör­de ge­währt den kan­to­na­len Be­hör­den bei den epi­de­mio­lo­gi­schen Ab­klä­run­gen fach­li­che Un­ter­stüt­zung. Sie kann sel­ber sol­che Ab­klä­run­gen durch­füh­ren, ins­be­son­de­re wenn der be­trof­fe­ne Kan­ton dar­um er­sucht.