Bundesgesetz
über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten
des Menschen
(Epidemiengesetz, EpG)

vom 28. September 2012 (Stand am 1. Januar 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 68 Kostenaufteilung

1 Bei emp­foh­le­nen Imp­fun­gen tra­gen der Bund und der Kan­ton, in dem die Imp­fung er­folgt ist, die Kos­ten der Ent­schä­di­gung oder Ge­nug­tu­ung je zur Hälf­te.

2 Bei ob­li­ga­to­ri­schen Imp­fun­gen trägt die vol­len Kos­ten der Ent­schä­di­gung oder Ge­nug­tu­ung:

a.
der Bund, wenn er die Imp­fung für ob­li­ga­to­risch er­klärt hat;
b.
der Kan­ton, der die Imp­fung für ob­li­ga­to­risch er­klärt hat.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden