Bundesgesetz
über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten
des Menschen
(Epidemiengesetz, EpG)

¹ Mit Bus­se wird be­straft, wer vor­sätz­lich:

a.

die Mel­de­pflicht ver­letzt (Art. 12);

b.

oh­ne Be­wil­li­gung ei­ne mi­kro­bio­lo­gi­sche Un­ter­su­chung zur Er­ken­nung über­trag­ba­rer Krank­hei­ten durch­führt (Art. 16);

c.

die Vor­schrif­ten über die Ver­hü­tung der Über­tra­gung von Krank­hei­ten ver­letzt (Art. 19);

d.

oh­ne Be­wil­li­gung ei­ne in­ter­na­tio­na­le Impf- oder Pro­phy­la­xe­be­schei­ni­gung aus­stellt (Art. 23);

e.

die Sorg­falts­pflicht im Um­gang mit Krank­heits­er­re­gern oder ih­ren to­xi­schen Pro­duk­ten ver­letzt (Art. 25);

f.

die wei­te­ren Vor­schrif­ten über den Um­gang mit Krank­heits­er­re­gern ver­letzt (Art. 29);

g.

sich ei­ner an­ge­ord­ne­ten me­di­zi­ni­schen Über­wa­chung ent­zieht (Art. 34);

h.

sich ei­ner an­ge­ord­ne­ten Qua­ran­tä­ne oder Ab­son­de­rung ent­zieht (Art. 35);

i.

sich ei­ner an­ge­ord­ne­ten ärzt­li­chen Un­ter­su­chung ent­zieht (Art. 36);

j.

sich Mass­nah­men ge­gen­über der Be­völ­ke­rung wi­der­setzt (Art. 40);

k.

die Vor­schrif­ten über die Ein- oder Aus­rei­se ver­letzt (Art. 41);

l.

Mit­wir­kungs­pflich­ten ver­letzt (Art. 43, 47 Abs. 2 und 48 Abs. 2);

m.

die Vor­schrif­ten über den Trans­port so­wie die Ein-, Aus- und Durch­fuhr von Wa­ren ver­letzt (Art. 45);

n.¹⁸

ei­ne von ihr oder ihm an­ge­bo­te­ne Leis­tung, die für die All­ge­mein­heit be­stimmt ist, ei­ner Per­son ver­wei­gert, weil die­se nicht am Pro­xi­mi­ty‑ oder am Pre­sence-Tra­cing-Sys­tem teil­nimmt (Art. 60a Abs. 3).

² Wer fahr­läs­sig han­delt, wird für Über­tre­tun­gen nach Ab­satz 1 mit Bus­se bis zu 5000 Fran­ken be­straft.