Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Controlling Communicable Human Diseases
(Epidemics Act, EpidA)

of 28 September 2012 (Status as of 1 January 2023)

Art. 68 Allocation of costs

1 In the case of re­com­men­ded vac­cin­a­tions, the Con­fed­er­a­tion and the can­ton in which the vac­cin­a­tion takes places shall each pay one half of the costs of the com­pens­a­tion or sat­is­fac­tion.

2 In the case of com­puls­ory vac­cin­a­tions, the en­tire costs of the com­pens­a­tion or sat­is­fac­tion shall be paid by:

a.
the Con­fed­er­a­tion if it has de­clared the vac­cin­a­tion to be man­dat­ory;
b.
the can­ton that de­clared the vac­cin­a­tion to be man­dat­ory.