Bundesgesetz
über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten
des Menschen
(Epidemiengesetz, EpG)

¹ Bei emp­foh­le­nen Imp­fun­gen tra­gen der Bund und der Kan­ton, in dem die Imp­fung er­folgt ist, die Kos­ten der Ent­schä­di­gung oder Ge­nug­tu­ung je zur Hälf­te.

² Bei ob­li­ga­to­ri­schen Imp­fun­gen trägt die vol­len Kos­ten der Ent­schä­di­gung oder Ge­nug­tu­ung:

a.

der Bund, wenn er die Imp­fung für ob­li­ga­to­risch er­klärt hat;

b.

der Kan­ton, der die Imp­fung für ob­li­ga­to­risch er­klärt hat.