Federal Act
on Controlling Communicable Human Diseases
(Epidemics Act, EpidA)

¹ The Con­fed­er­a­tion may un­der­take to cov­er any loss or dam­age for which the man­u­fac­turer of a thera­peut­ic product un­der Art­icle 44 may be held li­able as the con­sequence of the product be­ing used as re­com­men­ded or ordered by the Con­fed­er­a­tion in a spe­cial or ex­traordin­ary situ­ation.

² The ex­tent and the mod­al­it­ies of the cov­er shall be set out in an agree­ment between the Con­fed­er­a­tion and the man­u­fac­turer.