Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Controlling Communicable Human Diseases
(Epidemics Act, EpidA)

Art. 77 Monitoring and coordination

1 The Con­fed­er­a­tion shall su­per­vise the im­ple­ment­a­tion of this Act by the can­tons.

2 It shall co­ordin­ate the im­ple­ment­ing meas­ures taken by the can­tons, in­so­far as there is an in­terest in uni­form im­ple­ment­a­tion.

3 It may for this pur­pose:

a.
spe­cify the meas­ures that the can­tons must take to achieve uni­form im­ple­ment­a­tion;
b.
in­struct the can­tons to take spe­cif­ic im­ple­ment­ing meas­ures in re­sponse to risks to pub­lic health;
c.
re­quire the can­tons to in­form the Con­fed­er­a­tion about im­ple­ment­ing meas­ures;
d.
spe­cify the re­quire­ments the can­tons must meet in their pre­par­at­ory and emer­gency plans.