Verordnung
über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten
des Menschen
(Epidemienverordnung, EpV)

¹ Das BAG und die Kan­ton­särz­tin­nen und Kan­ton­särz­te er­fas­sen im Mo­dul «Kon­takt­ma­na­ge­ment» die fol­gen­den epi­de­mio­lo­gi­schen In­for­ma­tio­nen und Da­ten zu Per­so­nen, die krank, krank­heits­ver­däch­tig, an­ge­steckt oder an­ste­ckungs­ver­däch­tig sind oder die Krank­heits­er­re­ger aus­schei­den, so­wie zu Per­so­nen, mit de­nen die be­trof­fe­ne Per­son Kon­takt hat­te:

a.

Vor­na­me und Na­me;

b.

Ge­burts­da­tum;

c.

Ge­schlecht;

d.

Adres­se;

e.

be­ruf­li­che Tä­tig­keit und, so­fern re­le­vant, Ar­beit­s­ort;

f.

Impf- oder Im­mun­sta­tus;

g.

An­ga­ben über Rei­se­we­ge, Auf­ent­halts­or­te, ein­ge­nom­me­ne Nah­rungs­mit­tel und Kon­tak­te mit Per­so­nen, Tie­ren und Ge­gen­stän­den;

h.

Er­geb­nis­se von me­di­zi­ni­schen Un­ter­su­chun­gen;

i.

er­folg­te Kon­takt­auf­nah­me durch die zu­stän­di­ge Be­hör­de und wei­te­re ge­trof­fe­ne Mass­nah­men;

j.

bei Per­so­nen, die krank oder krank­heits­ver­däch­tig sind: den Ma­ni­fes­ta­ti­ons­be­ginn.

² Die Da­ten­er­fas­sung nach Ab­satz 1 er­folgt nur, wenn die fol­gen­den Vor­aus­set­zun­gen er­füllt sind:

a.

Die Mel­dung des kli­ni­schen Be­funds ent­hält die An­ga­be des Vor­na­mens und Na­mens so­wie der Adres­se und der Te­le­fon­num­mer der be­trof­fe­nen Per­son.

b.

Es sind Mass­nah­men ge­gen­über Per­so­nen er­for­der­lich, mit de­nen die be­trof­fe­ne Per­son Kon­takt hat­te.

c.

Die öf­fent­li­che Ge­sund­heit ist ge­fähr­det.