Bundesgesetz
über den eidgenössischen Finanzhaushalt
(Finanzhaushaltgesetz, FHG)

¹ Kür­zun­gen nach den Ar­ti­keln 17, 17b Ab­satz 1 oder 17c setzt der Bun­des­rat wie folgt um:²⁹

a.

Er be­schliesst zu­sätz­li­che Ein­spa­run­gen in sei­ner Zu­stän­dig­keit.

b.

Er be­an­tragt der Bun­des­ver­samm­lung die für zu­sätz­li­che Ein­spa­run­gen not­wen­di­gen Ge­set­zes­än­de­run­gen; da­bei be­rück­sich­tigt er die Mit­wir­kungs­rech­te der Kan­to­ne.

² Der Bun­des­rat nutzt beim Ent­wer­fen und beim Voll­zug des Vor­an­schlags die sich bie­ten­den Spar­mög­lich­kei­ten. Da­zu kann er be­reits be­wil­lig­te Ver­pflich­tungs- und Vor­an­schlags­kre­di­te sper­ren. Ge­setz­li­che An­sprü­che und im Ein­zel­fall rechts­kräf­tig zu­ge­si­cher­te Leis­tun­gen blei­ben vor­be­hal­ten.

³ Über­schrei­tet der Fehl­be­trag des Aus­gleichs­kon­tos den Pro­zent­satz nach Ar­ti­kel 17 Ab­satz 2, so be­schliesst die Bun­des­ver­samm­lung über An­trä­ge des Bun­des­ra­tes nach Ab­satz 1 Buch­sta­be b in der­sel­ben Ses­si­on, er­klärt ih­re ent­spre­chen­den Er­las­se für dring­lich und setzt sie so­fort in Kraft (Art. 165 BV); sie ist an den Be­trag der Spar­vor­ha­ben des Bun­des­ra­tes ge­bun­den.