Bundesgesetz
über die Förderung der Forschung und
der Innovation
(FIFG)

¹ Ge­stützt auf den Bun­des­be­schluss nach Ar­ti­kel 32 Ab­satz 2 schliesst der Bun­des­rat mit der ver­ant­wort­li­chen In­sti­tu­ti­on nach Ar­ti­kel 33 Ab­satz 2 Buch­sta­be b einen öf­fent­lich-recht­li­chen Ver­trag ab.

² Dar­in wer­den na­ment­lich die fol­gen­den Sach­ver­hal­te ge­re­gelt:

a.

die Zweck­bin­dung der ein­zel­nen Un­ter­stüt­zungs­mass­nah­men des Bun­des;

b.

die Hö­he und die Fäl­lig­keit der Rück­zah­lung der Er­trä­ge, wel­che durch die In­sti­tu­ti­on er­wirt­schaf­tet wer­den, an den Bund;

c.

die Mo­da­li­tä­ten der Rück­er­stat­tung der Un­ter­stüt­zung an den Bund, falls der Zweck nicht er­füllt wird.