Federal Act
on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading
(Financial Market Infrastructure Act, FinMIA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 19 June 2015 (Status as of 1 August 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 41 Recognition of Foreign Trading Venues

1 Trad­ing ven­ues dom­i­ciled abroad must ob­tain re­cog­ni­tion from FINMA be­fore grant­ing Swiss par­ti­cipants su­per­vised by FINMA dir­ect ac­cess to their fa­cil­it­ies.

2 FINMA shall grant re­cog­ni­tion:

a.
if the for­eign trad­ing ven­ue is sub­ject to ap­pro­pri­ate reg­u­la­tion and su­per­vi­sion; and
b.
if the com­pet­ent for­eign su­per­vis­ory au­thor­it­ies:
1.
do not have any ob­jec­tions to the cross-bor­der activ­ity of the for­eign trad­ing ven­ue,
2.
guar­an­tee that they will in­form FINMA if they de­tect vi­ol­a­tions of the law or oth­er ir­reg­u­lar­it­ies on the part of Swiss par­ti­cipants, and
3.
provide FINMA with ad­min­is­trat­ive as­sist­ance.

3 A for­eign trad­ing ven­ue is deemed re­cog­nised if FINMA finds that:

a.
the state in which the trad­ing ven­ue has its re­gistered of­fice reg­u­lates and su­per­vises its trad­ing ven­ues ad­equately; and
b.
the con­di­tions in para­graph 2 let­ter b are met.

4 FINMA may re­fuse re­cog­ni­tion if the state in which the for­eign trad­ing ven­ue has its re­gistered of­fice does not grant Swiss trad­ing ven­ues ac­tu­al ac­cess to its mar­kets or does not of­fer them the same com­pet­it­ive op­por­tun­it­ies as those gran­ted to do­mest­ic trad­ing ven­ues. Any de­vi­at­ing in­ter­na­tion­al com­mit­ments are re­served.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden