Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading
(Financial Market Infrastructure Act, FinMIA)

Art. 80

1 A trade re­pos­it­ory re­gistered abroad must ob­tain re­cog­ni­tion from FINMA be­fore ac­cept­ing re­ports in ac­cord­ance with Art­icle 104.

2 FINMA shall grant re­cog­ni­tion:

a.
if the for­eign trade re­pos­it­ory is sub­ject to ap­pro­pri­ate reg­u­la­tion and su­per­vi­sion; and
b.
if the com­pet­ent for­eign su­per­vis­ory au­thor­it­ies:
1.
do not have any ob­jec­tions to the cross-bor­der activ­ity of the for­eign trade re­pos­it­ory,
2.
guar­an­tee that they will in­form FINMA if they de­tect vi­ol­a­tions of the law or oth­er ir­reg­u­lar­it­ies on the part of Swiss par­ti­cipants;
3.
con­firm to the com­pet­ent Swiss fin­an­cial mar­ket su­per­vis­ory au­thor­ity that the con­di­tions set out in Art­icle 78 para­graph 1 let­ters b and c are ful­filled.

3 A trade re­pos­it­ory is deemed re­cog­nised if FINMA finds that:

a.
the state in which the for­eign trade re­pos­it­ory has its re­gistered of­fice reg­u­lates and su­per­vises its trade re­pos­it­or­ies ad­equately; and
b.
the con­di­tions in ac­cord­ance with para­graph 2 let­ter b are met.

4 FINMA may re­fuse re­cog­ni­tion if the state in which the for­eign trade re­pos­it­ory has its re­gistered of­fice does not grant Swiss trade re­pos­it­or­ies ac­tu­al ac­cess to its mar­kets or does not of­fer them the same com­pet­it­ive op­por­tun­it­ies as those gran­ted to the trade re­pos­it­or­ies of the state in ques­tion. Any de­vi­at­ing in­ter­na­tion­al com­mit­ments are re­served.