|
Art. 10 Place of management
1 The financial institution must effectively be managed from Switzerland. General directives and decisions within the context of group supervision are excluded if the financial institution forms part of a financial group that is subject to appropriate consolidated supervision by foreign supervisory authorities. 2 The persons entrusted with managing the financial institution must be resident in a place from which they may effectively exercise such management. |