Ordinance
on Financial Institutions
(Financial Institutions Ordinance, FinIO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 6 November 2019 (Status as of 1 August 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 75 Reporting duty

(Art. 51 Fin­IA)

1The se­cur­it­ies firm shall re­port all trans­ac­tions it ex­ecutes in­volving se­cur­it­ies ad­mit­ted to trad­ing on a trad­ing ven­ue or DLT trad­ing fa­cil­ity. In par­tic­u­lar, the fol­low­ing must be re­por­ted:

a.
the des­ig­na­tion and num­ber of the se­cur­it­ies pur­chased or sold;
b.
the volume, date and time of the trans­ac­tion;
c.
the price;
d.
the de­tails ne­ces­sary to identi­fy the be­ne­fi­cial own­er.

2The re­port­ing duty also ap­plies to trans­ac­tions in de­riv­at­ives whose un­der­ly­ing in­stru­ments are se­cur­it­ies ad­mit­ted to trad­ing on a trad­ing ven­ue or DLT trad­ing fa­cil­ity.

3It ap­plies not only to trans­ac­tions for own ac­count, but also to trans­ac­tions ex­ecuted on be­half of cli­ents.

4The fol­low­ing trans­ac­tions ex­ecuted abroad do not have to be re­por­ted:

a.
trans­ac­tions in se­cur­it­ies ad­mit­ted to trad­ing on a trad­ing ven­ue or DLT trad­ing fa­cil­ity in Switzer­land and in de­riv­at­ives with such se­cur­it­ies as their un­der­ly­ing in­stru­ments, provided the in­form­a­tion in ques­tion is com­mu­nic­ated to the trad­ing ven­ue or DLT trad­ing fa­cil­ity on the basis of an agree­ment in ac­cord­ance with Art­icle 32 para­graph 3 FMIA34 or with­in the frame­work of an ex­change of in­form­a­tion between FINMA and the com­pet­ent for­eign su­per­vis­ory au­thor­ity if:
1.
said trans­ac­tions are ex­ecuted by the branch of a Swiss se­cur­it­ies firm or by a for­eign ad­mit­ted par­ti­cipant, and
2.
the branch or the for­eign par­ti­cipant is au­thor­ised to trade by the rel­ev­ant for­eign su­per­vis­ory au­thor­ity and is re­quired to re­port in the cor­res­pond­ing state or in its state of dom­i­cile;
b.
trans­ac­tions in for­eign se­cur­it­ies ad­mit­ted to trad­ing on a trad­ing ven­ue or DLT trad­ing fa­cil­ity in Switzer­land and in de­riv­at­ives with such se­cur­it­ies as their un­der­ly­ing in­stru­ments, which trans­ac­tions are ex­ecuted on a re­cog­nised for­eign trad­ing ven­ue or DLT trad­ing fa­cil­ity.

5Third parties may be in­volved in re­port­ing.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden