Art. 35 Confiscation
1FINMA may confiscate any profit that a supervised person or entity or a responsible person in a management position has made through a serious violation of the supervisory provisions. 2The foregoing provision applies by analogy if a supervised person or entity or a responsible person in a management position has prevented a loss through a serious violation of supervisory provisions. 3Where the extent of the assets to be confiscated cannot be ascertained or requires a disproportionate effort to be ascertained, FINMA may make an estimate. 4The right to confiscate prescribes after seven years. 5Criminal law confiscation under Articles 70–72 of the Criminal Code1 takes precedence over confiscation under this provision. 6The confiscated assets go to the Confederation unless they are paid to the parties suffering loss. |