Federal Act on the Swiss Financial Market Supervisory AuthorityEnglish is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.1In order to implement the financial market acts, FINMA may ask foreign financial market supervisory authorities to provide information. 2It may transmit non-public information to foreign financial market supervisory authorities only if:
3Paragraphs 1 and 2 apply by analogy to the exchange of information between FINMA and foreign authorities, courts and bodies involved in the restructuring and resolution of authorised parties. 4The administrative assistance shall be carried out swiftly. FINMA shall observe the principle of proportionality. The transmission of information concerning persons who are manifestly uninvolved in the matter being investigated is not permitted. 5FINMA may, in agreement with the Federal Office of Justice, authorise the forwarding of information to prosecution authorities for purposes other than those mentioned in paragraph 2 letter a, provided that mutual legal assistance in criminal matters is not excluded. 1 Amended by Annex No 13 of the Financial Market Infrastructure Act of 19 June 2015, in force since 1 Jan. 2016 (AS 2015 5339; BBl 2014 7483). |