Federal Act on the Swiss Financial Market Supervisory Authority

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 55 Implementing provisions

1The Fed­er­al Coun­cil shall is­sue the im­ple­ment­ing pro­vi­sions. In do­ing so, it shall ob­serve the prin­ciples of reg­u­la­tion in Art­icle 7 para­graph 2 and base its reg­u­la­tion on the ma­jor­ity of the su­per­vised per­sons or en­tit­ies at the time. The fore­go­ing is sub­ject to more strin­gent re­quire­ments, in par­tic­u­lar with re­gard to risks to the sta­bil­ity of the fin­an­cial sys­tem.

2The Fed­er­al Coun­cil may au­thor­ise FINMA in mat­ters of lim­ited im­port­ance, and in par­tic­u­lar in pre­dom­in­antly tech­nic­al mat­ters, to is­sue im­ple­ment­ing pro­vi­sions to this Act and to the fin­an­cial mar­ket acts.


1 Amended by An­nex No II 16 of the Fin­an­cial In­sti­tu­tions Act of 15 June 2018, in force since 1 Jan. 2020 (AS 2018 5247, 2019 4631; BBl 2015 8901).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden