Federal Act on the Swiss Financial Market Supervisory Authority

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 59 Transfer of employment relationships

1The em­ploy­ment re­la­tion­ships of the staff of the Fed­er­al Bank­ing Com­mis­sion, of the Fed­er­al Of­fice of Private In­sur­ance and of the Anti-Money Laun­der­ing Con­trol Au­thor­ity shall be trans­ferred in ac­cord­ance with Art­icle 58 para­graph 1 to FINMA and shall be con­tin­ued in ac­cord­ance with this Act.

2There is no right to the con­tinu­ation of any func­tion, field of work or po­s­i­tion with­in the or­gan­isa­tion­al sys­tem; however, staff have a right to their cur­rent salary for a peri­od of one year.

3Job ap­plic­a­tion pro­ced­ures will be car­ried out only if it proves ne­ces­sary as a res­ult of re­or­gan­isa­tion or where there is more than one can­did­ate.

4FINMA shall en­deav­our to carry out re­struc­tur­ing activ­it­ies in a so­cially ac­cept­able man­ner.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden