Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Règlement
concernant les frais, dépens et indemnités fixés par le Tribunal administratif fédéral
(FITAF)

du 21 février 2008 (Etat le 1 avril 2010)er

Art. 9 Frais de représentation

1 Les frais de re­présent­a­tion com­prennent:

a.
les hon­o­raires d’avocat ou l’in­dem­nité du man­dataire pro­fes­sion­nel n’ex­er­çant pas la pro­fes­sion d’avocat;
b.9
les dé­bours, not­am­ment les frais de pho­to­copie de doc­u­ments, les frais de dé­place­ment, d’héberge­ment et de re­pas et les frais de port et de télé­phone;
c.10
la TVA pour les in­dem­nités men­tion­nées aux let. a et b, pour autant qu’elles soi­ent sou­mises à l’im­pôt et que la TVA n’ait pas déjà été prise en compte.

2 Aucune in­dem­nité n’est due lor­squ’il ex­iste un rap­port de trav­ail entre le re­présent­ant et la partie.

9 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du TAF du 20 août 2009, en vi­gueur depuis le 1er avr. 2010 (RO 2010 945).

10 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du TAF du 20 août 2009, en vi­gueur depuis le 1er avr. 2010 (RO 2010 945).