Fernmeldegesetz
(FMG)

vom 30. April 1997 (Stand am 1. September 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 16 Umfang der Grundversorgung 54

1 Die Kon­zes­sio­nä­rin der Grund­ver­sor­gung er­bringt in ih­rem Kon­zes­si­ons­ge­biet auf dem je­weils ak­tu­el­len Stand der Tech­nik und nach­fra­ge­ori­en­tiert einen oder meh­re­re der fol­gen­den Diens­te:55

a.56
den öf­fent­li­chen Te­le­fon­dienst, näm­lich die fern­mel­de­tech­ni­sche Sprach­über­tra­gung in Echt­zeit, ein­sch­liess­lich der fern­mel­de­tech­ni­schen Über­tra­gung von Da­ten mit Da­ten­ra­ten, wie sie über die Über­tra­gungs­we­ge für Spra­che ge­lei­tet wer­den kön­nen, so­wie den An­schluss und die Zu­satz­diens­te;
b.
den Zu­gang zu Not­ruf­diens­ten;
c.
ei­ne aus­rei­chen­de Ver­sor­gung mit öf­fent­li­chen Sprech­stel­len;
d.57
den Zu­gang zu den schwei­ze­ri­schen Ver­zeich­nis­sen der Teil­neh­me­rin­nen und Teil­neh­mer am öf­fent­li­chen Te­le­fon­dienst; der Bun­des­rat kann vor­se­hen, dass ei­ne Grund­ver­sor­gungs­kon­zes­sio­nä­rin ein Ver­zeich­nis al­ler Kun­din­nen und Kun­den von Diens­ten der Grund­ver­sor­gung führt (Uni­ver­sal­ver­zeich­nis);
e.58
….59

1bis Die Diens­te der Grund­ver­sor­gung müs­sen so an­ge­bo­ten wer­den, dass Men­schen mit Be­hin­de­run­gen sie in qua­li­ta­ti­ver, quan­ti­ta­ti­ver und wirt­schaft­li­cher Hin­sicht un­ter ver­gleich­ba­ren Be­din­gun­gen wie Men­schen oh­ne Be­hin­de­run­gen be­an­spru­chen kön­nen. Zu die­sem Zweck hat die Kon­zes­sio­nä­rin der Grund­ver­sor­gung ins­be­son­de­re da­für zu sor­gen, dass:

a.
die öf­fent­li­chen Sprech­stel­len den Be­dürf­nis­sen der sen­so­risch oder be­we­gungs­be­hin­der­ten Men­schen ent­spre­chen;
b.
für Hör­be­hin­der­te ein Dienst für die Ver­mitt­lung und Um­set­zung der Mit­tei­lun­gen zur Ver­fü­gung steht;
c.
für Seh­be­hin­der­te ein Aus­kunfts­dienst und ein Ver­mitt­lungs­dienst zur Ver­fü­gung steht.60

2 Der Bun­des­rat be­stimmt die Ein­zel­hei­ten. Er kann be­son­de­re Be­stim­mun­gen für An­schlüs­se aus­ser­halb des Sied­lungs­ge­bie­tes vor­se­hen. Er kann die­se Auf­ga­ben dem Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ment für Um­welt, Ver­kehr, Ener­gie und Kom­mu­ni­ka­ti­on (UVEK) über­tra­gen.61

3 Der Bun­des­rat passt den In­halt der Grund­ver­sor­gung pe­ri­odisch den ge­sell­schaft­li­chen und wirt­schaft­li­chen Be­dürf­nis­sen und dem Stand der Tech­nik an.

54 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 24. März 2006, in Kraft seit 1. April 2007 (AS 2007 921; BBl 2003 7951).

55 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 24. März 2006, in Kraft seit 1. April 2007 (AS 2007 921; BBl 2003 7951).

56 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 24. März 2006, in Kraft seit 1. April 2007 (AS 2007 921; BBl 2003 7951).

57 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 24. März 2006, in Kraft seit 1. April 2007 (AS 2007 921; BBl 2003 7951).

58 Auf­ge­ho­ben durch An­hang Ziff. 5 des Be­hin­der­ten­gleich­stel­lungs­ge­set­zes vom 13. Dez. 2002, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2004 (AS 2003 4487; BBl 2001 1715).

59 Die Lis­te ist nicht mehr ak­tu­ell. Sie­he heu­te: Abs. 3 so­wie Art. 15 der V vom 9. März 2007 über Fern­mel­de­diens­te (SR 784.101.1).

60 Ein­ge­fügt durch An­hang Ziff. 5 des Be­hin­der­ten­gleich­stel­lungs­ge­set­zes vom 13. Dez. 2002, in Kraft seit 1. Jan. 2004 (AS 2003 4487; BBl 2001 1715).

61 Fas­sung des drit­ten Sat­zes ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 22. März 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 6159; BBl 2017 6559).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden