Bundesgesetz
über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters‑,
Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
(Freizügigkeitsgesetz, FZG)

¹ Die Zen­tral­stel­le 2. Säu­le ist die Ver­bin­dungs­stel­le zwi­schen den Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen, den Ein­rich­tun­gen, wel­che Frei­zü­gig­keits­kon­ten oder ‑po­li­cen füh­ren, und den Ver­si­cher­ten.

² Sie mel­det der Zen­tra­len Aus­gleichs­stel­le der AHV die ver­ges­se­nen Gut­ha­ben, um die zur Iden­ti­fi­ka­ti­on und Lo­ka­li­sie­rung der Be­rech­tig­ten er­for­der­li­chen An­ga­ben zu er­hal­ten.

³ Die Zen­tra­le Aus­gleichs­stel­le der AHV lie­fert der Zen­tral­stel­le 2. Säu­le fol­gen­de An­ga­ben, so­fern die­se in den zen­tra­len Re­gis­tern oder elek­tro­ni­schen Dos­siers ent­hal­ten sind:

a.

für in der Schweiz wohn­haf­te Per­so­nen den Na­men der AHV-Aus­gleichs­kas­se, wel­che die Ren­te aus­zahlt;

b.

die Adres­sen von Per­so­nen im Aus­land.

⁴ Die Zen­tral­stel­le 2. Säu­le lei­tet die er­hal­te­nen An­ga­ben an die zu­stän­di­ge Ein­rich­tung wei­ter. Sie nimmt An­fra­gen ein­zel­ner Ver­si­cher­ter be­tref­fend de­ren Vor­sor­ge­gut­ha­ben ent­ge­gen und gibt ih­nen die er­for­der­li­chen An­ga­ben zur Gel­tend­ma­chung ih­rer An­sprü­che.

⁵ Die Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen und die Ein­rich­tun­gen, wel­che Frei­zü­gig­keits­kon­ten oder ‑po­li­cen füh­ren, ar­bei­ten mit der Zen­tral­stel­le 2. Säu­le zu­sam­men.