Bundesgesetz
über die Gesundheitsberufe
(Gesundheitsberufegesetz, GesBG)

vom 30. September 2016 (Stand am 1. September 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 34 Übergangsbestimmungen

1 Die in Über­ein­stim­mung mit dem kan­to­na­len Recht vor dem In­kraft­tre­ten die­ses Ge­set­zes er­teil­ten Be­wil­li­gun­gen für die Be­rufs­aus­übung in ei­ge­ner fach­li­cher Ver­ant­wor­tung be­hal­ten ih­re Gül­tig­keit im ent­spre­chen­den Kan­ton.

2 Per­so­nen, die vor In­kraft­tre­ten die­ses Ge­set­zes für die Aus­übung ih­res Ge­sund­heits­be­ru­fes in ei­ge­ner fach­li­cher Ver­ant­wor­tung nach kan­to­na­lem Recht kei­ne Be­wil­li­gung brauch­ten, müs­sen spä­tes­tens fünf Jah­re nach des­sen In­kraft­tre­ten über ei­ne Be­wil­li­gung nach Ar­ti­kel 11 ver­fü­gen.

3 In­län­di­sche Ab­schlüs­se nach bis­he­ri­gem Recht so­wie mit die­sen als gleich­wer­tig an­er­kann­te aus­län­di­sche Ab­schlüs­se sind für die Er­tei­lung der Be­rufs­aus­übungs­be­wil­li­gung den Ab­schlüs­sen nach Ar­ti­kel 12 Ab­satz 2 gleich­ge­stellt. Die Ein­zel­hei­ten re­gelt der Bun­des­rat. Er kann in­ter­kan­to­na­le Di­plo­me in Os­teo­pa­thie, die die Schwei­ze­ri­sche Kon­fe­renz der kan­to­na­len Ge­sund­heits­di­rek­to­rin­nen und ‑di­rek­to­ren bis längs­tens 2023 aus­ge­stellt hat, als mit Bil­dungs­ab­schlüs­sen nach Ar­ti­kel 12 Ab­satz 2 Buch­sta­be g gleich­wer­tig er­klä­ren.

4 Die Stu­dien­gän­ge nach Ar­ti­kel 2 Ab­satz 2 Buch­sta­be a, die schon bei In­kraft­tre­ten die­ses Ge­set­zes durch­ge­führt wer­den, müs­sen spä­tes­tens sie­ben Jah­re nach In­kraft­tre­ten die­ses Ge­set­zes ak­kre­di­tiert sein.

5 Hoch­schu­len, die nach dem Uni­ver­si­täts­för­de­rungs­ge­setz vom 8. Ok­to­ber 199916 oder nach dem Fach­hoch­schul­ge­setz vom 6. Ok­to­ber 199517 als bei­trags­be­rech­tigt an­er­kannt wa­ren, kön­nen ih­re Stu­dien­gän­ge bis zum 31. De­zem­ber 2022 ak­kre­di­tie­ren las­sen, auch wenn sie die Vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 7 Buch­sta­be a nicht er­fül­len.

618

16 [AS 2000 948; 2003 187An­hang Ziff. II 3; 2004 2013; 2007 5779Ziff. II 5; 2008 307, 3437Ziff. II 18; 2011 5871; 2012 3655Ziff. I 10; 2014 4103An­hang Ziff. I 1]

17 [AS 1996 2588; 2002 953; 2005 4635; 2006 2197An­hang Ziff. 37; 2012 3655Ziff. I 11; 2014 4103An­hang Ziff. I 2]

18 Noch nicht in Kraft (AS 2020 57).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden