Gewässerschutzverordnung
(GSchV)

¹ Die Kan­to­ne er­ar­bei­ten die Grund­la­gen, die für die Pla­nung der Re­vi­ta­li­sie­run­gen der Ge­wäs­ser not­wen­dig sind. Die Grund­la­gen ent­hal­ten ins­be­son­de­re An­ga­ben über:

a.

den öko­mor­pho­lo­gi­schen Zu­stand der Ge­wäs­ser;

b.

die An­la­gen im Ge­wäs­ser­raum;

c.

das öko­lo­gi­sche Po­ten­zi­al und die land­schaft­li­che Be­deu­tung der Ge­wäs­ser.

² Sie le­gen in ei­ner Pla­nung für einen Zeit­raum von 20 Jah­ren die zu re­vi­ta­li­sie­ren­den Ge­wäs­ser­ab­schnit­te, die Art der Re­vi­ta­li­sie­rungs­mass­nah­men und die Fris­ten fest, in­nert wel­cher die Mass­nah­men um­ge­setzt wer­den, und stim­men die Pla­nung so­weit er­for­der­lich mit den Nach­bar­kan­to­nen ab. Re­vi­ta­li­sie­run­gen sind vor­ran­gig vor­zu­se­hen, wenn de­ren Nut­zen:

a.

für die Na­tur und die Land­schaft gross ist;

b.

im Ver­hält­nis zum vor­aus­sicht­li­chen Auf­wand gross ist;

c.

durch das Zu­sam­men­wir­ken mit an­de­ren Mass­nah­men zum Schutz der na­tür­li­chen Le­bens­räu­me oder zum Schutz vor Hoch­was­ser ver­grös­sert wird.

³ Sie ver­ab­schie­den die Pla­nung nach Ab­satz 2 für Fliess­ge­wäs­ser bis zum 31. De­zem­ber 2014 und für ste­hen­de Ge­wäs­ser bis zum 31. De­zem­ber 2022. Sie un­ter­brei­ten die Pla­nun­gen dem BA­FU je­weils ein Jahr vor de­ren Ver­ab­schie­dung zur Stel­lung­nah­me.⁵⁹

⁴ Sie er­neu­ern die Pla­nung nach Ab­satz 2 al­le 12 Jah­re für einen Zeit­raum von 20 Jah­ren und un­ter­brei­ten die­se dem BA­FU je­weils ein Jahr vor de­ren Ver­ab­schie­dung zur Stel­lung­nah­me.