Waters Protection Ordinance
(WPO)

of 28 October 1998 (Status as of 1 February 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 51 d Time limit

1 The right to col­lect the charge lapses ten years from the end of the cal­en­dar year in which it arises.

2 The time lim­it­a­tion peri­od is in­ter­rup­ted and re­star­ted:

a.
if the sub­ject li­able to the charge ac­know­ledges the right to col­lect it;
b.
by any of­fi­cial act by which the right to col­lect the charge is en­forced against the sub­ject li­able to pay it.

3 The right to col­lect the charge ex­pires in every case 15 years from the end of the cal­en­dar year in which it arises.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden