|
Art. 40 Submission, updating and accessibility of inventories, lists and remediation reports
1 The cantons shall submit the inventories, lists and remediation reports to the FOEN. 2 They shall update the inventories and lists. 3 They shall ensure that the inventories, lists and remediation reports are made accessible to the public after consulting those concerned. Business secrecy shall be preserved. |