Ordinance
on Human Research with the Exception of Clinical Trials
(Human Research Ordinance, HRO)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 27 Conditions for breaking the code

For coded bio­lo­gic­al ma­ter­i­al and coded health-re­lated per­son­al data, the code may only be broken if:

a.
break­ing the code is ne­ces­sary to avert an im­me­di­ate risk to the health of the per­son con­cerned;
b.
a leg­al basis ex­ists for break­ing the code; or
c.
break­ing the code is ne­ces­sary to guar­an­tee the rights of the per­son con­cerned, and in par­tic­u­lar the right to re­voke con­sent.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden