Federal Act
on Medicinal Products and Medical Devices
(Therapeutic Products Act, TPA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 15 December 2000 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 23a Allocation of the medicinal products to the individual categories 82

1 The Agency shall cat­egor­ise each medi­cin­al product for which it has gran­ted a mar­ket­ing au­thor­isa­tion in ac­cord­ance with the cri­ter­ia laid down by the Fed­er­al Coun­cil. It shall take in­to ac­count the pro­fes­sion­al com­pet­ence of the pro­fes­sion­al groups en­titled to dis­pense medi­cin­al products.

2 It shall re­view the cat­egor­isa­tion of medi­cin­al products peri­od­ic­ally or at the re­quest of the hold­er of the mar­ket­ing au­thor­isa­tion and ad­apt it to the state of the art in sci­ence and tech­no­logy.

82 In­ser­ted by No I of the FA of 18 March 2016, in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 2745, 2018 3575; BBl 2013 1).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden