|
Art. 11b Document protection in special cases 48
1 If a medicinal product is submitted with one or more known active substances, the correspondingdocumentationon new indications,modes of administration, dosage forms or dosages, or on its application to a new target animal species shall be protected for a period of three years. 2 For a new indication, this period of protection shall be set by the Agency, on request, at 10 years if it is expected to bring a significant clinical benefit in comparison with existing therapies and if it is backed up by extensive clinical trials. 3 On request, the Agency shall grant a ten-year document protection for a medicinal product specifically and exclusively for paediatric use in accordance with the paediatric investigation plan, provided that no document protection exists for another medicinal product authorised by the Agency with the same active substance for the same specific paediatric use. 4 In the case of an important orphan medicinal product, the Agency shall, on request, grant document protection for a period of fifteen years. 5 The Federal Council shall regulate the details. 48 Inserted by No I of the FA of 18 March 2016, in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 2745, 2018 3575; BBl 2013 1). |