Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Medicinal Products and Medical Devices
(Therapeutic Products Act, TPA)

Art. 72a Function and duties of the Agency Council 198

1 The Agency Coun­cil is the stra­tegic body of the Agency and safe­guards its in­terests. It has the fol­low­ing du­ties:

a.
It draws up the Agency’s stra­tegic ob­ject­ives, sub­mits them to the Fed­er­al Coun­cil for ap­prov­al and re­views them an­nu­ally.
b.
It sub­mits an an­nu­al re­port to the Fed­er­al Coun­cil on the achieve­ment of the stra­tegic ob­ject­ives. It sub­mits to the Fed­er­al Coun­cil the re­port of the Swiss Fed­er­al Audit Of­fice on an audit of the Agency as part of fin­an­cial su­per­vi­sion.
c.
It pro­poses to the Fed­er­al Coun­cil the amount of com­pens­a­tion to be paid by the Con­fed­er­a­tion for ser­vices rendered pur­su­ant to Art­icle 69.
d.
It is­sues the reg­u­la­tions of the or­gan­isa­tion of the Agency.
e.
It is­sues is own rules of pro­ced­ure and shall in par­tic­u­lar lay down the rules on re­cus­al.
f.
It pre­pares and ap­proves a busi­ness re­port for each fin­an­cial year and sub­mits it to the Fed­er­al Coun­cil for ap­prov­al. At the same time, it sub­mits a re­quest to the Fed­er­al Coun­cil for dis­charge and for the ap­pro­pri­ation of any profit. It pub­lishes the busi­ness re­port after ap­prov­al.
g.
It de­cides on the es­tab­lish­ment, amend­ment and ter­min­a­tion of the em­ploy­ment re­la­tion­ship with the ex­ec­ut­ive dir­ect­or. The es­tab­lish­ment and ter­min­a­tion of the em­ploy­ment re­la­tion­ship re­quire the ap­prov­al of the Fed­er­al Coun­cil.
h.
It de­cides on the es­tab­lish­ment, amend­ment and ter­min­a­tion of the em­ploy­ment re­la­tion­ship of the oth­er mem­bers of the Man­age­ment Board at the re­quest of the ex­ec­ut­ive dir­ect­or.
i.
It ful­fils oth­er du­ties in the thera­peut­ic products sec­tor which the Fed­er­al Coun­cil as­signs to it.
j.
It su­per­vises the Man­age­ment Board and en­sures that the in­tern­al con­trol sys­tem and risk man­age­ment are ap­pro­pri­ate for the Agency.
k.
It en­acts the pro­vi­sions re­ferred to in Art­icle 82 para­graph 2.
l.
It ap­proves the busi­ness plan and the budget.
m.
It con­cludes the af­fil­i­ation agree­ment with the Fed­er­al Pen­sion Fund (PUB­LICA) and sub­mits it to the Fed­er­al Coun­cil for ap­prov­al.
n.
It reg­u­lates the com­pos­i­tion, elec­tion pro­ced­ure and or­gan­isa­tion of the joint body for the pen­sion fund.
o.
It is­sues reg­u­lat­ory pro­vi­sions which guar­an­tee the in­de­pend­ence of the ex­perts ap­poin­ted by the Agency.

2 The mem­bers of the Agency Coun­cil shall ful­fil their du­ties and ob­lig­a­tions with all due care and shall safe­guard the in­terests of the Agency in good faith. The Agency Coun­cil shall take or­gan­isa­tion­al pre­cau­tions to safe­guard the in­terests of the Agency and to pre­vent con­flicts of in­terest.

198 In­ser­ted by No I of the FA of 18 March 2016, in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 2745, 2018 3575; BBl 2013 1).