Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Medicinal Products and Medical Devices
(Therapeutic Products Act, TPA)

Art. 90b Offences committed abroad and complex proceedings 266

Where pro­ceed­ings con­duc­ted by the Agency or the FO­CBS re­late primar­ily to of­fences com­mit­ted abroad or if the pro­ceed­ings prove to be so com­plex or time-con­sum­ing that they can­not be con­cluded at all or with­in a reas­on­able time us­ing the re­sources avail­able to the Agency or the FO­CBS, the Agency or the FO­CBS may re­quest the OAG to take over the pro­ceed­ings. The OAG shall con­duct the pro­ceed­ings in ac­cord­ance with the Crim­PC267.

266 In­ser­ted by An­nex No 2 of the FD of 29 Sept. 2017 (Medicrime Con­ven­tion), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2018 4771; BBl 2017 3135).

267 SR 312.0