Handelsregisterverordnung
(HRegV)


Open article in different language:  FR
Art. 95 Inhalt des Eintrags

1 Bei Stif­tun­gen müs­sen ins Han­dels­re­gis­ter ein­ge­tra­gen wer­den:

a.
die Tat­sa­che, dass es sich um die Er­rich­tung ei­ner Stif­tung han­delt;
b.
der Na­me und die Un­ter­neh­mens-Iden­ti­fi­ka­ti­ons­num­mer;
c.
der Sitz und das Rechts­do­mi­zil;
d.
die Rechts­form;
e.186
ei­nes der fol­gen­den Da­ten:
1.
das Da­tum der Stif­tungs­ur­kun­de,
2.
das Da­tum der Ver­fü­gung von To­des we­gen,
3.
bei kirch­li­chen Stif­tun­gen, bei de­nen die Er­rich­tung nicht mehr be­legt wer­den kann: das im Pro­to­koll oder im Pro­to­kol­l­aus­zug nach Ar­ti­kel 181a er­klär­te Da­tum der Er­rich­tung der Stif­tung;
f.
der Zweck;
g.
bei ei­nem Vor­be­halt der Zweck­än­de­rung durch die Stif­te­rin oder den Stif­ter: ein Ver­weis auf die nä­he­re Um­schrei­bung in der Stif­tungs­ur­kun­de;
h.187
i.
die Mit­glie­der des obers­ten Stif­tungs­or­gans;
j.
die zur Ver­tre­tung be­rech­tig­ten Per­so­nen;
k.188
falls die Stif­tung ei­ner Auf­sicht un­ter­steht: die Stif­tungs­auf­sichts­be­hör­de, so­bald sie ih­re Tä­tig­keit auf­ge­nom­men hat;
l.189
falls die Stif­tung kei­ne or­dent­li­che oder ein­ge­schränk­te Re­vi­si­on durch­führt: ein Hin­weis dar­auf so­wie das Da­tum ei­ner all­fäl­li­gen Be­frei­ungs­ver­fü­gung der Auf­sichts­be­hör­de;
m.
falls die Stif­tung ei­ne or­dent­li­che oder ein­ge­schränk­te Re­vi­si­on durch­führt: die Re­vi­si­ons­stel­le;
n.190
falls die Stif­tung der Durch­füh­rung der be­ruf­li­chen Vor­sor­ge dient: die Auf­sichts­be­hör­de ge­mä­ss Ar­ti­kel 61 des Bun­des­ge­set­zes vom 25. Ju­ni 1982191 über die be­ruf­li­che Al­ters‑, Hin­ter­las­se­nen- und In­va­li­den­vor­sor­ge;
o.192
falls es sich um ei­ne kirch­li­che Stif­tung oder ei­ne Fa­mi­li­en­stif­tung han­delt: ein Hin­weis dar­auf.

2193

186 Fas­sung ge­mä­ss An­hang 2 Ziff. II 2 der Geld­wä­sche­rei­ver­ord­nung vom 11. Nov. 2015, in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 4819).

187 Auf­ge­ho­ben durch An­hang Ziff. 1 der Grund­buch­ver­ord­nung vom 23. Sept. 2011, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 4659).

188 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 6. März 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 971).

189 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 6. März 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 971).

190 Ein­ge­fügt durch Art. 24 der V vom 10. und 22. Ju­ni 2011 über die Auf­sicht in der be­ruf­li­chen Vor­sor­ge, in Kraft seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 3425).

191 SR 831.40

192 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 6. März 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 971).

193 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 6. März 2020, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 971).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden