Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.


(PILA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 18 December 1987 (Status as of 1 February 2021)

Art. 12962

I. Jur­is­dic­tion

1. In gen­er­al

 

1 The Swiss courts at the dom­i­cile or, in the ab­sence of a dom­i­cile, at the ha­bitu­al res­id­ence of the de­fend­ant have jur­is­dic­tion to hear ac­tions in tort. Moreover, the Swiss courts at the place where the act or the res­ult oc­curred and, for ac­tions per­tain­ing to the op­er­a­tion of an es­tab­lish­ment in Switzer­land, the courts at the place of the es­tab­lish­ment have jur­is­dic­tion.

2 …63

62 Amended by An­nex No 5 of the FA of 22 June 2007, in force since 1 Ju­ly 2008 (AS 2008 2551; BBl 2006 1).

63 Re­pealed by Art. 3 No 3 of the FD of 11 Dec. 2009 (Ap­prov­al and Im­ple­ment­a­tion of the Lugano Con­ven­tion), with ef­fect from 1 Jan. 2011 (AS 2010 5601; BBl 2009 1777).