Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.


(PILA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 18 December 1987 (Status as of 1 February 2021)

Art. 78

III. Ad­op­tions and sim­il­ar in­sti­tu­tions of for­eign law

 

1 Ad­op­tions pro­nounced abroad are re­cog­nised in Switzer­land if they were pro­nounced in the state of dom­i­cile or the state of cit­izen­ship of the ad­opt­ing per­son or ad­opt­ing spouses.

2 Ad­op­tions and sim­il­ar acts pro­nounced abroad that have ef­fects sub­stan­tially dif­fer­ent from a par­ent-child re­la­tion­ship un­der Swiss law are re­cog­nised in Switzer­land only with the ef­fects that are at­tached to them in the state where they were pro­nounced.