Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.


(PILA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 18 December 1987 (Status as of 1 February 2021)

Art. 99

II. Ap­plic­able law

1. Im­mov­able prop­erty

 

1 Rights in rem in im­mov­able prop­erty are gov­erned by the law of the place where the prop­erty is loc­ated.

2 Claims arising out of nuis­ances ori­gin­at­ing from im­mov­able prop­erty are gov­erned by the pro­vi­sions of this Act re­lat­ing to torts (Art. 138).