Federal Act
on Private International Law
(PILA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 174

b. Non-re­cog­ni­tion of a for­eign sched­ule of claims

 

1 If a for­eign sched­ule of claims is not re­cog­nised, the bal­ance is dis­trib­uted among the cred­it­ors of the third class ac­cord­ing to Art­icle 219 para­graph 4 DEBA153 provided they are dom­i­ciled in Switzer­land.154

2 The same ap­plies if the sched­ule of claims is not filed for re­cog­ni­tion with­in the time-lim­it set by the court.

153SR 281.1

154Amended by An­nex No 22 of the FA of 16 Dec. 1994, in force since 1 Jan. 1997 (AS 1995 1227; BBl 1991 III 1).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback