Federal Act
on Private International Law
(PILA)

¹ Each party may at its own ex­pense de­pos­it a copy of the award with the state court at the seat of the ar­bit­ral tribunal.¹⁹⁷

² At the re­quest of a party, the state court at the seat of the ar­bit­ral tribunal shall cer­ti­fy the en­force­ab­il­ity of the award.¹⁹⁸

³ At the re­quest of a party, the ar­bit­ral tribunal shall cer­ti­fy that the award has been made in con­form­ity with the pro­vi­sions of this Act; such cer­ti­fic­ate has the same ef­fect as the de­pos­it of the award.