Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Federal Act on International Mutual Assistance in Criminal Matters (Mutual Assistance Act, IMAC)
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
of 20 March 1981 (Status as of 1 July 2021)
Art. 11hProcedure for the disclosure of personal data
1 The competent authority shall notify the recipient about the reliability of the personal data disclosed and of the extent to which they are up to date.
2 It shall also disclose any additional information to the recipient that may as far as possible be used to distinguish:
a.
between the various categories of data subjects;
b.
between personal data based on facts and personal data based on personal assessments.
3 The obligation to notify the recipient does not apply if the information mentioned in paragraphs 1 and 2 is evident from the personal data themselves or from the circumstances.