Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on International Mutual Assistance in Criminal Matters
(Mutual Assistance Act, IMAC)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 20 March 1981 (Status as of 1 July 2021)

Art. 9 Protection of privacy

In the ex­e­cu­tion of re­quests, pro­tec­tion of pri­vacy shall be gov­erned by the pro­vi­sions on the right of wit­nesses to re­fuse to testi­fy. Art­icles 246–248 Crim­PC30 ap­ply by ana­logy to the search and to the pla­cing un­der seal of doc­u­ments.31

30 SR 312.0

31 Second sen­tence Amended by An­nex 1 No II 13 of the Crim­in­al Pro­ced­ure Code of 5 Oct. 2007, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 1881; BBl 2006 1085).