Bundesgesetz
über internationale Rechtshilfe in Strafsachen
(Rechtshilfegesetz, IRSG)

¹ Der Ein­set­zungs­akt muss fol­gen­de An­ga­ben ent­hal­ten:

a.

den Zweck der GEG;

b.

die Na­men der schwei­ze­ri­schen und der aus­län­di­schen Straf- oder Rechts­hil­fe­be­hör­de;

c.

den Na­men des Ver­ant­wort­li­chen für je­den an der GEG teil­neh­men­den Staat so­wie die Na­men der wei­te­ren Mit­glie­der der GEG und de­ren Funk­tio­nen;

d.

die Stra­fun­ter­su­chung, ein­sch­liess­lich der Sach­ver­hal­te, die Ge­gen­stand der Stra­fun­ter­su­chung sind, so­wie der ver­folg­ten Straf­ta­ten;

e.

die Staa­ten, auf de­ren Ge­biet die GEG ge­mä­ss dem je­wei­li­gen na­tio­na­len Recht er­mit­telt;

f.

die Dau­er der GEG mit dem Da­tum der Be­fris­tung;

g.

die Na­men all­fäl­li­ger Ex­per­ten und Hilfs­per­so­nen, die nicht Mit­glied der GEG sind, na­ment­lich von sol­chen, die aus an­de­ren Diens­ten oder Ver­wal­tungs­ein­hei­ten der teil­neh­men­den Staa­ten stam­men, so­wie die Na­men all­fäl­li­ger Ex­per­ten und Hilfs­per­so­nen von Eu­ro­just und Eu­ro­pol;

h.

das Vor­ge­hen bei Kon­tak­ten mit Me­di­en;

i.

die Kos­ten­tra­gung für die Stra­fun­ter­su­chung und Un­ter­su­chungs­hand­lun­gen;

j.

die Kos­ten­tra­gung für Auf­ent­halt, Un­ter­kunft und Rei­sen der Ver­ant­wort­li­chen, der wei­te­ren Mit­glie­der der GEG so­wie der Ex­per­ten und Hilfs­per­so­nen;

k.

die tech­ni­schen Mit­tel, die zur Durch­füh­rung der Ein­sät­ze er­for­der­lich sind.

² Der Ein­set­zungs­akt kann an­ge­passt wer­den, wenn die Er­mitt­lun­gen dies er­for­dern. Ins­be­son­de­re kön­nen der GEG wei­te­re Mit­glie­der hin­zu­ge­fügt wer­den oder kann die Be­fris­tung ver­län­gert wer­den.