Bundesgesetz
über internationale Rechtshilfe in Strafsachen
(Rechtshilfegesetz, IRSG)

¹ Der Ver­folg­te darf nur aus­ge­lie­fert wer­den un­ter der Be­din­gung, dass der er­su­chen­de Staat:

a.

ihn nicht we­gen ei­ner vor der Aus­lie­fe­rung be­gan­ge­nen Hand­lung, für wel­che die Aus­lie­fe­rung nicht be­wil­ligt wur­de, ver­folgt oder be­straft oder an einen drit­ten Staat wei­ter­lie­fert;

b.⁸⁹

ihn nicht aus ei­nem an­de­ren vor der Aus­lie­fe­rung ein­ge­tre­te­nen Grund in sei­ner per­sön­li­chen Frei­heit ein­schränkt;

c.⁹⁰

ihn nicht vor ein Aus­nah­me­ge­richt stellt; und aus­ser­dem

d.

den schwei­ze­ri­schen Be­hör­den auf Ver­lan­gen ei­ne amt­lich als rich­tig be­schei­nig­te Ab­schrift des Ent­schei­des über­mit­telt, der das Straf­ver­fah­ren ab­sch­liesst.

² Die Be­din­gun­gen nach Ab­satz 1 Buch­sta­ben a und b ent­fal­len:

a.

wenn der Ver­folg­te oder Aus­ge­lie­fer­te aus­drück­lich dar­auf ver­zich­tet; oder

b.

wenn der Aus­ge­lie­fer­te:

1.

trotz Hin­weis auf die Fol­gen das Ho­heits­ge­biet des er­su­chen­den Staa­tes nicht in­nert 45 Ta­gen nach sei­ner be­ding­ten oder end­gül­ti­gen Frei­las­sung ver­las­sen hat, ob­wohl er die Mög­lich­keit da­zu hat­te, oder nach Ver­las­sen die­ses Ge­biets dort­hin zu­rück­ge­kehrt ist, oder

2.

von ei­nem drit­ten Staat zu­rück­ge­bracht wor­den ist.⁹¹