Bundesgesetz
über internationale Rechtshilfe in Strafsachen
(Rechtshilfegesetz, IRSG)

¹ Er­for­dert die Aus­füh­rung ei­nes Er­su­chens Er­he­bun­gen in meh­re­ren Kan­to­nen oder be­trifft sie auch ei­ne Bun­des­be­hör­de, so kann das BJ ei­ne ein­zi­ge Be­hör­de mit des­sen Aus­füh­rung be­trau­en. Die Ar­ti­kel 44–47, 52 und 53 StPO¹³⁰ gel­ten sinn­ge­mä­ss.¹³¹

² Das BJ kann die Aus­füh­rung ei­nes Er­su­chens ganz oder teil­wei­se der Bun­des­be­hör­de über­tra­gen, die bei Be­ge­hung der Tat in der Schweiz für die Ahn­dung zu­stän­dig wä­re.

³ Das BJ kann der be­auf­trag­ten Be­hör­de auch die Aus­füh­rung von Er­gän­zungs­er­su­chen über­tra­gen.

⁴ Die Be­zeich­nung der mit der Lei­tung be­auf­trag­ten kan­to­na­len oder eid­ge­nös­si­schen Be­hör­de ist nicht an­fecht­bar.