Federal Act
on International Mutual Assistance in Criminal Matters
(Mutual Assistance Act, IMAC)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 80l Suspensive effect

1 Only ap­peals against the fi­nal rul­ing or any oth­er rul­ing au­thor­ising the trans­mis­sion of clas­si­fied in­form­a­tion or the hand­ing over of ob­jects or as­sets to a for­eign State shall have sus­pens­ive ef­fect.138

2 An in­ter­im rul­ing pre­ced­ing the fi­nal rul­ing may be ex­ecuted im­me­di­ately.

3 The Ap­peals Cham­ber of the Fed­er­al Crim­in­al Court may grant sus­pens­ive ef­fect to an in­ter­im rul­ing in ac­cord­ance with para­graph 2 if the per­son en­titled shows prob­able cause that im­me­di­ate and ir­re­par­able pre­ju­dice as defined in Art­icle 80e, para­graph 2 may res­ult.139

138 Amended by An­nex No 30 of the FA of 17 June 2005 on the Fed­er­al Ad­min­is­trat­ive Court, in force since 1 Jan. 2007 (AS 2006 2197; BBl 2001 4202).

139 Amended by An­nex No 30 of the FA of 17 June 2005 on the Fed­er­al Ad­min­is­trat­ive Court, in force since 1 Jan. 2007 (AS 2006 2197; BBl 2001 4202).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden