Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über internationale Rechtshilfe in Strafsachen
(Rechtshilfeverordnung, IRSV)

vom 24. Februar 1982 (Stand am 1. November 2020)

Art. 35 Polizeilicher Rechtshilfeverkehr

1 ...28

2 Die zu­stän­di­gen Po­li­zei­be­hör­den ver­keh­ren mit dem Aus­land durch Ver­mitt­lung des Na­tio­na­len Zen­tral­bü­ros In­ter­pol in Bern. Sie hal­ten sich da­bei an die Sta­tu­ten der In­ter­na­tio­na­len Kri­mi­nal­po­li­zei­li­chen Or­ga­ni­sa­ti­on (IK­PO-In­ter­pol)29. In drin­gen­den Fäl­len, in Fäl­len mit ge­rin­ger Be­deu­tung, in Fäl­len von Über­tre­tun­gen der Stras­sen­ver­kehrs­vor­schrif­ten oder im grenz­nach­bar­li­chen Ver­kehr dür­fen Aus­nah­men ge­macht wer­den.30

28Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 9. Dez. 1996, mit Wir­kung seit 1. Fe­br. 1997 (AS 1997 132).

29SR 366.1

30Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 9. Dez. 1996, in Kraft seit 1. Fe­br. 1997 (AS 1997 132).