Bundesgesetz
über die Invalidenversicherung
(IVG)¹

¹ Um Ver­si­cher­ten, die zur Frü­her­fas­sung ge­mel­det sind oder sich bei der IV‑Stel­le zum Leis­tungs­be­zug an­ge­mel­det ha­ben und de­ren Er­werbs­fä­hig­keit un­ter­sucht wird, den Zu­gang zu den ge­eig­ne­ten Ein­glie­de­rungs­mass­nah­men der In­va­li­den­ver­si­che­rung, der Ar­beits­lo­sen­ver­si­che­rung oder der Kan­to­ne zu er­leich­tern, ar­bei­ten die IV-Stel­len eng zu­sam­men mit:

a.

Ver­si­che­rungs­trä­gern und Durch­füh­rungs­or­ga­nen der So­zi­al­ver­si­che­run­gen;

b.³⁸⁹

den dem VAG³⁹⁰ un­ter­stell­ten Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­men;

c.

Ein­rich­tun­gen der be­ruf­li­chen Vor­sor­ge, die dem Frei­zü­gig­keits­ge­setz vom 17. De­zem­ber 1993³⁹¹ un­ter­ste­hen;

d.

kan­to­na­len Durch­füh­rungs­stel­len, die für die För­de­rung der be­ruf­li­chen Ein­glie­de­rung zu­stän­dig sind;

e.

Durch­füh­rungs­or­ga­nen der kan­to­na­len So­zi­al­hil­fe­ge­set­ze;

e^bis.³⁹²

öf­fent­li­chen und pri­va­ten Durch­füh­rungs­or­ga­nen der Asyl-, Aus­län­der- und In­te­gra­ti­ons­ge­setz­ge­bung;

f.

an­de­ren öf­fent­li­chen und pri­va­ten In­sti­tu­tio­nen, die für die Ein­glie­de­rung der Ver­si­cher­ten wich­tig sind.

^1bis Die In­va­li­den­ver­si­che­rung ar­bei­tet mit den kan­to­na­len In­stan­zen zu­sam­men, die für die Un­ter­stüt­zung der be­ruf­li­chen Ein­glie­de­rung von Ju­gend­li­chen zu­stän­dig sind. Sie kann sich wei­ter an der Fi­nan­zie­rung der kan­to­na­len In­stan­zen, die für die Ko­or­di­na­ti­on der Un­ter­stüt­zungs­mass­nah­men zu­stän­dig sind, be­tei­li­gen, wenn:

a.

die kan­to­na­len In­stan­zen Ju­gend­li­che mit Mehr­fach­pro­ble­ma­tik be­treu­en; und

b.

die Zu­sam­men­ar­beit zwi­schen den kan­to­na­len In­stan­zen und der IV-Stel­le so­wie die fi­nan­zi­el­le Be­tei­li­gung der In­va­li­den­ver­si­che­rung in ei­ner Ver­ein­ba­rung ge­re­gelt sind.³⁹³

^1ter Bei Min­der­jäh­ri­gen ab dem vollen­de­ten 13. Al­ters­jahr und jun­gen Er­wach­se­nen bis zum vollen­de­ten 25. Al­ters­jahr, die von In­va­li­di­tät be­droht sind und die ein Ge­such um Leis­tun­gen der In­va­li­den­ver­si­che­rung ein­ge­reicht ha­ben, kön­nen sich die IV-Stel­len an den Kos­ten für die Mass­nah­men zur Vor­be­rei­tung auf ei­ne erst­ma­li­ge be­ruf­li­che Aus­bil­dung im Sin­ne von Ar­ti­kel 16 Ab­satz 1 be­tei­li­gen, wenn mit den zu­stän­di­gen kan­to­na­len In­stan­zen nach Ab­satz 1 Buch­sta­be d ei­ne Ver­ein­ba­rung be­steht.³⁹⁴

^1qua­ter Die In­va­li­den­ver­si­che­rung über­nimmt höchs­tens einen Drit­tel der Kos­ten pro Kan­ton nach Ab­satz 1^bis und der Kos­ten pro Mass­nah­me nach Ab­satz 1^ter. Der Bun­des­rat kann Höchst­gren­zen für die Bei­trä­ge fest­le­gen und de­ren Aus­rich­tung von wei­te­ren Vor­aus­set­zun­gen ab­hän­gig ma­chen oder mit Auf­la­gen ver­bin­den. Er kann die Kom­pe­tenz, Min­dest­an­for­de­run­gen für die Ver­ein­ba­run­gen fest­zu­le­gen, an das BSV de­le­gie­ren.³⁹⁵

² Die IV-Stel­len, die Ver­si­che­rungs­trä­ger und die Durch­füh­rungs­or­ga­ne der So­zi­al­ver­si­che­run­gen sind ge­gen­sei­tig von der Schwei­ge­pflicht (Art. 33 ATSG³⁹⁶) ent­bun­den, so­fern:

a.

die be­trof­fe­nen Ver­si­che­rungs­trä­ger und Durch­füh­rungs­or­ga­ne der So­zi­al­ver­si­che­run­gen je­weils über ei­ne ent­spre­chen­de for­mell­ge­setz­li­che Grund­la­ge ver­fü­gen;

b.

kein über­wie­gen­des Pri­vat­in­ter­es­se ent­ge­gen­steht; und

c.

die Aus­künf­te und Un­ter­la­gen da­zu die­nen:

1.

die für die be­trof­fe­ne Per­son ge­eig­ne­ten Ein­glie­de­rungs­mass­nah­men zu er­mit­teln, oder

2.

die An­sprü­che der be­trof­fe­nen Per­son ge­gen­über den So­zi­al­ver­si­che­run­gen zu klä­ren.

³ Die Schwei­ge­pflicht der IV-Stel­len ent­fällt un­ter den Vor­aus­set­zun­gen von Ab­satz 2 Buch­sta­ben b und c auch ge­gen­über Ein­rich­tun­gen, kan­to­na­len Durch­füh­rungs­stel­len und In­sti­tu­tio­nen nach den Ab­sät­zen 1 Buch­sta­ben b–f und 1^bis, so­fern die­se je­weils über ei­ne for­mell ge­setz­li­che Grund­la­ge ver­fü­gen und den IV-Stel­len Ge­gen­recht ge­wäh­ren.³⁹⁷

⁴ Der Da­ten­aus­tausch nach den Ab­sät­zen 2 und 3 darf in Ab­wei­chung von Ar­ti­kel 32 ATSG und Ar­ti­kel 50a Ab­satz 1 AHVG³⁹⁸ im Ein­zel­fall auch münd­lich er­fol­gen. Die be­trof­fe­ne Per­son ist an­sch­lies­send über den er­folg­ten Da­ten­aus­tausch und des­sen In­halt zu in­for­mie­ren.

⁵ Er­lässt ei­ne IV-Stel­le ei­ne Ver­fü­gung, die den Leis­tungs­be­reich ei­ner Ein­rich­tung oder kan­to­na­len Durch­füh­rungs­stel­le nach den Ab­sät­zen 1 Buch­sta­ben b–f und 1^bis be­rührt, so hat sie die­ser ei­ne Ko­pie der Ver­fü­gung zu­zu­stel­len.³⁹⁹