Verordnung
über die Invalidenversicherung
(IVV)1

1Fassung des Tit. gemäss Ziff. II 1 der V vom 11. Okt. 1972, in Kraft seit 1. Jan. 1973 (AS 1972 2507). Gemäss derselben Bestimmung wurden die Randtit. in Sachüberschriften umgewandelt.


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 66 Legitimation 290

1 Be­fugt zur Gel­tend­ma­chung des An­spruchs sind der Ver­si­cher­te, sein ge­setz­li­cher Ver­tre­ter so­wie Be­hör­den oder Drit­te, die den Ver­si­cher­ten re­gel­mäs­sig un­ter­stüt­zen oder dau­ernd be­treu­en.

1bis Wird der An­spruch nicht durch die ver­si­cher­te Per­son gel­tend ge­macht, so hat sie die in Ar­ti­kel 6a IVG er­wähn­ten Per­so­nen und Stel­len zu er­mäch­ti­gen, den Or­ga­nen der In­va­li­den­ver­si­che­rung al­le Aus­künf­te zu er­tei­len und al­le Un­ter­la­gen zur Ver­fü­gung zu stel­len, die für die Ab­klä­rung von Leis­tungs- und Re­gress­an­sprü­chen er­for­der­lich sind.291

2 Ist die ver­si­cher­te Per­son ur­teil­s­un­fä­hig, so er­teilt ih­re ge­setz­li­che Ver­tre­tung die in Ar­ti­kel 6a IVG er­wähn­te Er­mäch­ti­gung durch Un­ter­zeich­nung der An­mel­dung.292

290Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 29. Ju­ni 1983, in Kraft seit 1. Jan. 1984 (AS 1983 912). Die­se Än­de­rung er­setzt je­ne ge­mä­ss Art. 144 der V vom 20. Dez. 1982 über die Un­fall­ver­si­che­rung (SR 832.202).

291 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 28. Sept. 2007 (AS 20075155). Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 3. Nov. 2021, in Kraft seit 1. Jan. 2022 (AS 2021 706).

292 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 3. Nov. 2021, in Kraft seit 1. Jan. 2022 (AS 2021 706).

BGE

149 V 49 (8C_583/2022) from 22. März 2023
Regeste: Art. 59 ATSG; Art. 66 Abs. 1 IVV; Beschwerdelegitimation der Sozialhilfebehörde. Die Sozialhilfebehörde, die eine versicherte Person regelmässig unterstützt, ist legitimiert, die den Rentenanspruch ablehnende Verfügung der IV-Stelle in eigenem Namen mittels Beschwerde anzufechten (E. 5.7). Bejahung einer solchen regelmässigen Unterstützung im konkreten Fall, auch wenn die geleistete wirtschaftliche Sozialhilfe zu Beginn noch mit Arbeitslosentaggeldern verrechnet werden konnte (E. 5.6).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden